Avsnitt 1 – Tidsresan
Att göra en tidsresa är att låtsas att man reser till en annan tid och bekantar sig med den tiden
genom att uppleva den. I första avsnittet förvandlar sig dramapedagogerna Anna och Lotta till
svägerskorna Signe och Astrid och reser tillsammans bakåt i tiden. Genom att följa dem bjuds
vi med på en digital tidsresa till början av 1900-talet
Avsnitt 2 – Hemmanet
Ett hemman är ett äldre begrepp för ens hem. Ett hemman omfattade boningshuset, alla uthus
och också den mark man ägde runt omkring. Man levde i stora familjer och ofta flera
generationer under samma tak. Man bodde nära djur och natur och var beroende av vädret.
Förr trodde man också mycket på skrock och trolldom. Förr visste man inte allt man
vetenskapligt vet idag och därför trodde man på mycket vidskepelse
Avsnitt 3 – Lanthandeln
I början av 1900-talet var butiker ovanliga på landsbygden. I dagens avsnitt kunde ni se att
barnen delade allihopa på en kälke. Förr i tiden var det ovanligt att man hade många egna
saker och man fick sällan något nytt. Man fick dela och ärva.
Avsnitt 4 – Julgäddan
För många var fisk en viktig föda förr i tiden. Fisken kunde man både torka och salta så att den
höll länge. Det var också möjligt att få färsk fisk under vintern, fast det inte var så lätt att fiska
vintertid. Vinterfisket ser ännu idag ganska likadant ut som det gjorde förr i tiden, bara
redskapen har blivit något modernare.
Avnsitt 5 – Hustomten
Kalla vinterdagar eller då det blev för mörkt ute fortsatte arbetet inomhus. Familjen samlades
i storstugan där det varmt och ljust. Alla pysslade med olika sysslor. De äldre barnen fick hjälpa
till och lärde sig samtidigt olika nyttiga hantverk. Någon som alltid pysslade med olika sysslor
var hustomten. Förr trodde man att alla gårdar hade en egen hustomte som vakade över
hemmanet. Än idag lever många berättelser om hustomtar och nissar kvar inte minst under
jultiden.
Avsnitt 6 – Lurkon
Förr i tiden var inte vetenskapen och läkekonsten lika utvecklad som den är idag. Människan
trodde mycket på trolldom och att det fanns människor som kunde bota med hjälp av huskurer
och besvärjelser. Sådana människor kallades ofta för kloka gummor eller gubbar. Lurkon var
en klok gumma som levde på riktigt i Österbotten i början av 1900-talet och hette Lovisa
Törndal.
Avsnitt 7 – Brevet
I avsnittet ser vi Astrid och Signe stöpa ljus. Ljusen var viktiga förr i tiden eftersom man inte
hade någon elektricitet. Utan ljus skulle det ha varit helt mörkt inomhus, speciellt under vintern.
Signe har svårt att koncentrera sig för att hon längtar så efter sitt brev. Förr i tiden var det
vanligt att mannen reste bort för att skaffa pengar, speciellt till Amerika, och resten av familjen
väntade hemma. Resan var lång och man blev vanligtvis borta länge, ofta flera år.
Avsnitt 8 – Julstädning
Förr i tiden var det större skillnad på vad flickor och pojkar hjälpte till med i hemmet. Flickorna
hjälpte sin mamman med sysslorna inomhus medan pojkarna hjälpte sin pappa med sysslor
ute på gården.
Avsnitt 9 – Julmaten
Julmaten var mycket viktigt förr i tiden och något man började förbereda inför redan på hösten.
På julen fick man äta färsk mat, som var ovanligt under resten av året. På den här tiden hade
man inga kylskåp så för att maten skulle hålla saltade man eller torkade den. Men på julen
dukade man upp det bästa man hade.
Avsnitt 10 – Jul i skolan
I avsnittet får vi titta in under sista skoldagen före jullovet. I skolan finns det elever i olika åldrar.
Det var vanligt förr i tiden. Oftast hade man bara en klass, där skolans alla elever gick. I
avsnittet ser vi också att en elev, Mats, har hamnat i skamvrån. Skamvrån var ett sätt man
använde sig av förr i tiden för att bestraffa olydiga elever.
Avsnitt 11 – Tågbesöket
På den här tiden var tåget en ny uppfinning. Tidigare hade man färdats till fots, med hjälp av
häst och vagn och över hav färdades man med skepp och båtar. I avsnittet får vi också bekanta
oss med julbelysning från förr. Vissa av dessa finns kvar ännu idag.
Avsnitt 12 – Brödbaket
Förr i tiden samlades kvinnor och bakade bröd tillsammans. Man bakade mycket på en gång
när man väl värmde upp ugnen. Ofta torkade man brödet så att det skulle hålla länge, men till
julen skulle man också ha färskt bröd, som på den här tiden var sällsynt och lyxigt. I avsnittet
får vi också höra prästgårdspigan berätta om den nya traditionen att kasta in gåvor på julafton.
Förr i tiden var gåvorna inte så vanliga i julfirandet som de är idag. Julfirandet bestod mest av
ro och vila, god mat och gott sällskap.
Avsnitt 13 – Julbadet
Förr i tiden var det inte så vanligt att man tvättade sig. Det fanns inga duschar och speciellt
vintertid var det svårt att bära in och värma upp vatten. Man visste heller inte, på samma sätt
som idag, att det är viktigt att ta hand om sin hygien för att undvika olika sjukdomar. Precis
som med mycket annat var man sparsam med vattnet och slösade inte med det i onödan.
Avsnitt 14 – Tomasmarknaden
Tomasdagen firades den 21 december och då skulle alla julförberedelser vara klara. Efter
Tomasdagen började julfriden och då skulle man bara ta det lugnt. På Tomasdagen ordnades
det många marknader där man kunde inhandla det sista inför jul, träffa bekanta och roa sig.
Avsnitt 15 – Julafton
På landsbygden var det förr i tiden inte så vanligt med julklappar, julgran eller jultomte på
julafton. Det var nymodigheter man inte kände till och man firade istället med god mat, gott
sällskap, lugn och ro. I rikare familjer hade dessa nya traditioner redan blivit vanligare. Så
småningom spred sig det nya julfirandet även till landsbygden ofta via tjänstefolk, som jobbade
hos de rika och tog med sig traditionerna hem.
Produktionsinfo
Tidernas jul – En tidsresa till början av 1900-talet är producerad av Dialog – ett dramapedagogiskt resurscenter i samarbete med Luckan och Barnkulturnätverket i Österbotten BARK
Regi: Agneta Lindroos
Manus: Lotta Ventus
Kamera: John Råholm
Ljud: Anders Englund, Alexander Holm
Scripta: Jenny Holm
Referens och faktagranskare: Annina Ylikoski
Teckenlärare: Hannele Rabb
Dräkter, rekvisita: Lotta Ventus, Anna Moberg
Editering, ljudmix, grade: John Råholm
Musik: Simon Ventus, Artlist
Marknadsdekor: Malin Haglund
I rollerna:
Astrid: Lotta Ventus
Signe: Anna Moberg
Valfrid: Kristian Nordblad
August: Anton Moberg
Anna: Tyra Lindroos
Alva: Moa Ventus
Frans: Oskar Moberg
Lanthandlerskan: Sarah Bergkulla
Fiskare Andersson: Tobias Klemets
Hustomten: Jakob Johansson
Lurkon: Sandra Sundvik
Stjärngossar: Jesper Sundqvist, Rurik Byrkjeland, Sigge Wilson
Lärarinnan: Carla Fri
Elever: Tuva Sundell, Albin Sundell, Tova Klingenberg, Sigge Wilson, Tindra Sandvik
Konduktören: Tobias Klemets
Vera: Jenny Holm
Agda: Elin Smedlund
Ester: Asta Himmanen
Hästen: Minetta
Marknadsfolk: Julia Johansson, Ilona Pinilla-Johansson, Tilda Pinilla-Johansson, Christa Lundström, Thomas Lundström, Jenny Holm
Inspelningsplatser:
Brages friluftsmuseum, Vasa
Kulturgården på Lassfolk, Purmo
Nykarleby Jernväg
Öjskogsparken, Närpes
Brinkens museum, Malax
Granösunds fiskeläge, Replot
Stundars, Solf
Producerat med understöd av:
Svenska Österbottens Kulturfond
Svensk-Österbottniska Samfundet
Stiftelsen Brita Maria Renlunds minne sr
Harry Schaumans Stiftelse
KulturÖsterbotten
Eugène, Elisabeth och Birgit Nygréns Stiftelse
Svenska Folkskolans Vänner
Aktiastiftelsen i Vasa
Lisi Wahls stiftelse för studieunderstöd
